про снежную сказку и Сельму Лагерлёф

[Эласия Эрленд]

Удивительно как я сумела дождаться окончания рабочего дня, чтобы примчаться домой и написать))) Правда сейчас мое настроение слегка увяло из-за очень-очень вымокших ног и протечки в ванной, но это нисколечки не умаляет достоинств этого утра)))
О, какое это было утро!!! К нам пришел снег, много-много снега! Я проснулась когда еще не вполне рассвело и взглянув за окно подумала, что должно быть все еще сплю, т.к. вид очень напоминал картинки в детских книжках. Так красиво свежо и снежно встретило меня утро)))
Моя дорога до работы идет через парк, но сегодня это был не парк, а сказочный лес! Заснеженный и чудесный, казалось что деревья танцуют от снежного ветра покачивая своими огромными ажурными лапами, а снежинки резвятся путаясь в волосах и одеждах))) И как же приятно топать по еще не проторенным дорожкам через море-океан снега, любоваться нежным кружевом из веток. Так и хочется упасть в сугроб и немножечко полежать никуда не торопясь...
Мое красное пальто было сплошь усеяно маленькими хрупкими снежинками, но в помещении они довольно быстро растаяли. А ощущение волшебства не покидало весь день)))



Между тем дочитала про семейство Лёвельшёльдов Сельмы Лагерлёф. На самом деле сложно эти три романа поделить, скорее это одно целое как *предыстория* (Перстень Лёвельшёльдов), *история* (Шарлотта Лёвельшльд) и *к чему это привело* (Анна Сверд). И это совсем не правда что обычный женский роман типа Остин (она не сравненная в своем жанре не спорю).
Сага о Лёвельшёльдах вот о чем: о человеке возомнившем себя посланником Божьим, о том как он подпав под дурное влияние принес любящим его людям очень много горечи и страданий, о заблуждениях и глупости, о низости и мелочности, но в той же мере о любви, сострадании и силе духа, и совсем немного о гордости. А еще это очень грустная история полная несправедливостей.
Я поражалась самонадеянности К-А, терпению Шарлотты и скользкости Теи. Честно говоря К-А много раз выводил меня из себя и я не могла отделаться от мысли что он - самый настоящий болван!
И в очередной раз убедилась что переводы Брауде очень даже ничего))))

@темы: фото, белые мухи вокруг, каждодневные суетинки, читаю, Природа чудит

Comments

[Микагэ Айя]

Эх, кто-то еще радуется снегу! А я все время ругаюсь - это ж надо, только почти все растаяло, а тут опять... а через неделю апрель...
Если бы зимой был такой снег - было бы может и здорово (хотя эта зима мне понравилась именно за отсутствие снега и морозов), но сейчас, когда весна... нет, не хочу...

[Фраевская кошка]

и это 23 марта? ну надо же! вот что значит жить в Тю. там суровая погода) ты смотри не заболей, и не смотря на весну тепло одевайся)))

[Эласия Эрленд]

Микагэ Айя, а у вас нормальная вода дома? не пахнет? у нас с некоторых пор стала невыносимо вонять и говорят что это от того, что реки обмелели из-за недостаточного количества осадков, да и полям питания нет никакого.... а этот снег очень даже на пользу, вот и речки наполнятся да и поля удобрятся))) Должно быть в мире равновесие, вот и если не было снега зимой то пусть уж будет весной или дожди будут летом, иначе быть беде)

[Микагэ Айя]

Эласия Эрленд, вода нормальная, да.

Ну, это понятно, что и реки обмелели, и полям нужна вода, ну так вот за городом пусть снег идет, я ж не против...
Или уж лучше пусть какое то количество дождя, чем снег в конце марта. А ведь и еще обещают(

[Эласия Эрленд]

Фраевская кошка, ну не очень суровая...по крайней мере не такая как на совсем севере... а насчет не заболеть я стараюсь ага)))) спасибо)

[Эласия Эрленд]

Микагэ Айя, не переживай наступит черед и лета с его солнечными днями))) тогда уже я буду сетовать на жару)))

[Микагэ Айя]

Эласия Эрленд, да нет, я в целом и не переживаю! В конце концов будет солнце - снег быстро растает =)

тогда уже я буду сетовать на жару)))

говорят, лето в этом году будет плохое - то ли дождливое, то ли холодное. Но посмотрим как там дальше...)