про ужасную несправедливость...

[Эласия Эрленд]

Какая жалость, если Земля расколется! Она такая хорошая.
(Снусмумрик)

о! это большая несправедливость!!!
как можно так много и часто издавать истории про муми и ни разу не вспомнить про саму писательницу!!
о ней ведь тоже писались книги и они есть на шведском, но и только... на русский еще не догадались перевести... удивительная недогадливость!!!я бы с удовольствием почитала не только биографию но и воспоминания друзей Туве о ней...и думаю что не одна я)

и что теперь? учить шведский? искать переводчика?
*вздохнула*
Надо вместе исследовать этот путь, одному — боязно. (Снифф)

@темы: почитала бы..., Хочу знать!, любимые люди

Comments

[Мых]

на сколько я знаю, какую-то книгу перевели и ее даже можно в инете поискать. нада себя озадачить, где я это находила...

[Ivo]

Да-да, именно с братом. )
Но, почти точно, эти книги можно найти на английском.
А прочитать их на инглише - это уже почти без проблем, в отличии от планов учить шведский.

[Elasia - Ulle]

Star falcon